Arakan

For companies

ComplyYour compliance managerGovernGovernance and board compliance

For firms serving clients

OnboardClient onboarding (KYC/CDD)ShieldClients' regulatory complianceLedgerClients' FTA complianceBecome an Arakan adviserGet clients through Arakan

For setting up

ScoutPlanning your UAE setupAtlasUAE setup reference

Screening, rules and records

VerifySanctions and PEP screeningLexaraUAE rulebook libraryVaultStatutory records storageScopeWhat applies to you
Free guidesFree zonesBusiness activitiesUAE laws and rulebooksRegulatory updates
Find the right appAll apps

Watch

Explainer videos and demosThe rules as steps, and Arakan at workLexara AcademyDFSA and VARA masterclasses

Read

Tax and compliance glossaryBriefingsCompliance scenariosLexara WeeklyThe week in UAE regulation

Use Arakan

In your AI assistantClaude, ChatGPT, CopilotHelp centreGuides for every app
All resources
Pricing
Sign inStart free
LexaraUAE law
Laws and rulebooksRegulators
UAE Corporate Tax lawUAE AML regulationsVARA regulationsDFSA rulebookADGM FSRA regulations
UpdatesWeeklyAcademy
Search the library

In Lexara · UAE law

Laws and rulebooksRegulators
Topics
UAE Corporate Tax lawUAE AML regulationsVARA regulationsDFSA rulebookADGM FSRA regulations
UpdatesWeeklyAcademy
Apps

For companies

ComplyGovern

For firms serving clients

OnboardShieldLedgerBecome an Arakan adviser

For setting up

ScoutAtlas

Screening, rules and records

VerifyLexaraVaultScope

Free guides

Free zonesBusiness activitiesUAE laws and rulebooksRegulatory updates
Find the right appAll apps →
Learn

Watch

Explainer videos and demosLexara Academy

Read

Tax and compliance glossaryBriefingsCompliance scenariosLexara Weekly

Use Arakan

In your AI assistantHelp centre
All resources →
Pricing
Start freeSign in
Federal (Cross-Regulator / Federal Decree-Laws) · Rulebook
UAE Commercial Transactions Law (FDL 50/2022, partial: business assets)

Federal Decree-Law No. (50) of 2022 Promulgating the Commercial Transactions Law — sale, transfer and mortgage of business assets and the trade name (Articles 36-59: notarised disposition, registration and publication, creditor objection and claim periods, succession to contracts); the rest of the Law not extracted,
chapter by chapter

Every chapter and article of UAE Commercial Transactions Law (FDL 50/2022, partial: business assets) from the Federal (Cross-Regulator / Federal Decree-Laws), with a plain-English summary of each. Ask a question and get an answer cited to the exact article.

Search the library Ask a regulatory question

Free to start · 7,000+ articles indexed · AI-cited answers

8

Articles

1

Chapters

F(/FD

Issuing authority

AI

Cited answers from article text

Federal Decree-Law No. (50) of 2022 Promulgating the Commercial Transactions Law — sale, transfer and mortgage of business assets and the trade name (Articles 36-59: notarised disposition, registration and publication, creditor objection and claim periods, succession to contracts); the rest of the Law not extracted is one of the rulebooks issued by the Federal (Cross-Regulator / Federal Decree-Laws). For compliance officers, legal teams, and advisors working under this regime, finding the right article quickly matters. Lexara indexes the full text of UAE Commercial Transactions Law (FDL 50/2022, partial: business assets) and makes it searchable two ways: full-text and keyword search for rapid lookup, and AI Explorer for natural-language questions answered with citations to the exact article.

UAE Commercial Transactions Law (FDL 50/2022, partial: business assets) contents

8 articles in 1 chapters, each with a plain-English summary by Arakan. The full text of every article is in the Laws Browser.

Federal Decree-Law 50/2022 (Commercial Transactions): sale and mortgage of business assets, trade name

8 articles
  1. Commercial Transactions Law Art 40Title passes on registration and publication

    Business asset ownership transfers only upon registration and publication in the commercial register, with separate registrations for distinct asset types.

  2. Commercial Transactions Law Art 41Creditor objection window

    A buyer must request a summary publication for creditor objections post-sale notification, allowing 10 business days for objections before payment is made.

  3. Commercial Transactions Law Art 42Contracts pass to the buyer; counterparty exit right

    Buyers assume seller's contractual rights and obligations upon business asset purchase, but counterparties can cancel contracts within 90 days if justified.

  4. Commercial Transactions Law Art 43Debts after a business transfer

    Buyers must announce a debt submission date for creditors, remain liable for debts filed on time, and the seller retains liability for pre-announcement debts.

  5. Commercial Transactions Law Art 44Seller's unpaid price in buyer bankruptcy

    A seller can reclaim business assets from a bankrupt buyer if they haven't received full payment, provided their lien is explicitly stated in the sale summary.

  6. Commercial Transactions Law Arts 36-39Form of a business transfer

    Merchants must ensure business asset transfers are notarised, recorded, and include specific details about assets, payments, and rights, or the transfer is null.

  7. Commercial Transactions Law Arts 45-52Mortgage of a business

    Business assets can only be mortgaged to banks via a notarized agreement; registration lasts for 5 years and defaults require public auction procedures.

  8. Commercial Transactions Law Arts 55-59Trade name moves with the business

    A trade name is inseparable from business assets and can only be used by the buyer if explicitly stated; using without permission incurs a AED 10,000 fine.

What UAE Commercial Transactions Law (FDL 50/2022, partial: business assets) covers

UAE Commercial Transactions Law (FDL 50/2022, partial: business assets)'s 8 indexed articles break down by obligation type as follows.

Legal / Board — 8 articles

Topics covered

UAE Commercial Transactions Law (FDL 50/2022, partial: business assets) spans the following regulatory topics, as tagged by Lexara.

commercial transactions

business transfer

business assets

trade name

flip

federal

AI Explorer: ask a question about UAE Commercial Transactions Law (FDL 50/2022, partial: business assets)

Instead of reading through UAE Commercial Transactions Law (FDL 50/2022, partial: business assets) article by article, Lexara's AI Explorer lets you ask a question in plain English and get a cited answer — with the specific article referenced.

Ask in plain English — no need to know the article number in advance

Every answer cites the specific article it draws from, with a direct link

Responses include the relevant article text, not just a paraphrase

Cross-reference UAE Commercial Transactions Law (FDL 50/2022, partial: business assets) against other Federal (Cross-Regulator / Federal Decree-Laws) rulebooks in a single query

How Lexara works

Laws Browser

Browse the full article corpus for any UAE authority. Filter by law, chapter, or topic tag.

Full-text search

Keyword and semantic search across 7,000+ indexed articles from 20+ UAE regulators.

AI Explorer

Ask a regulatory question in plain English. Get a cited answer grounded in the actual statutory text.

Trigger layer

Structured deadline data per article — event type, offset, recurrence. No manual calendar parsing.

Common questions

What is Federal Decree-Law No. (50) of 2022 Promulgating the Commercial Transactions Law — sale, transfer and mortgage of business assets and the trade name (Articles 36-59: notarised disposition, registration and publication, creditor objection and claim periods, succession to contracts); the rest of the Law not extracted?

Federal Decree-Law No. (50) of 2022 Promulgating the Commercial Transactions Law — sale, transfer and mortgage of business assets and the trade name (Articles 36-59: notarised disposition, registration and publication, creditor objection and claim periods, succession to contracts); the rest of the Law not extracted is issued by the Federal (Cross-Regulator / Federal Decree-Laws). It has 8 articles across 1 chapters.

What does UAE Commercial Transactions Law (FDL 50/2022, partial: business assets) cover?

It is organised into: Federal Decree-Law 50/2022 (Commercial Transactions): sale and mortgage of business assets, trade name.

Who issues UAE Commercial Transactions Law (FDL 50/2022, partial: business assets)?

The Federal (Cross-Regulator / Federal Decree-Laws). Always check the authority's official publication for the binding text.

Can I search UAE Commercial Transactions Law (FDL 50/2022, partial: business assets) and ask questions about it?

Yes. Lexara searches the full text of all 8 articles and answers plain-English questions with a citation to the exact article.

Source and use

Laws and regulations are issued and published by the relevant UAE authorities; always rely on the official text. Summaries on this page are for information only and are not legal advice.

The selection, arrangement and summaries of this library are Arakan's own work and are protected under UAE Federal Decree-Law No. 38 of 2021 on Copyright and Neighbouring Rights. Automated scraping, bulk copying or republishing of this content without Arakan's written permission is prohibited and may be an offence under UAE Federal Decree-Law No. 34 of 2021 on Combating Rumours and Cybercrimes. See the Terms of Service, Section 5.

Need help complying with UAE Commercial Transactions Law (FDL 50/2022, partial: business assets)?

Leave your details and a compliance adviser who works with UAE Commercial Transactions Law (FDL 50/2022, partial: business assets) will call you back. There's no charge to ask.

Read UAE Commercial Transactions Law (FDL 50/2022, partial: business assets) in the Laws Browser

All 8 articles in full, with step-by-step guidance and deadlines. Free to start.

Search the library

Free to start · No credit card required

Arakan Lexara Weekly

The week in UAE regulation, every Monday.

Key developments and what they mean, what firms are asked to do, and the deadlines coming up — from the DFSA, FSRA, VARA, CBUAE, FTA and more. Read the latest

One email a week. Unsubscribe with one click. We'll ask you to confirm first.

Read every article of UAE Commercial Transactions Law (FDL 50/2022, partial: business assets) →All Federal (Cross-Regulator / Federal Decree-Laws) rulebooks →
Arakan

UAE compliance, from company setup to filing — for UAE companies and the firms that serve them. 11 apps on one company record.

Platform

  • Product
  • Solutions
  • All apps
  • Use in Claude, ChatGPT, Copilot
  • Explainers and demos
  • Help centre
  • Start free
  • Pricing
  • Security
  • Careers

Resources

  • Briefings
  • Tax and compliance glossary
  • Compliance scenarios
  • Free zone guide
  • Jurisdiction guide
  • Academy and certification

Free tools & guides

  • Free zone rules and tax
  • Free zone costs and visas
  • Mainland licence activities
  • Business activity look-up
  • Laws and rulebooks
  • Regulators
  • Regulatory updates
  • Arakan Lexara Weekly

Legal

  • Privacy Policy
  • Terms of Service

11 apps

Comply

Your compliance manager

Govern

Governance and board compliance

Onboard

Client onboarding (KYC/CDD)

Shield

Clients' regulatory compliance

Ledger

Clients' FTA compliance

Scout

Planning your UAE setup

Atlas

UAE setup reference

Verify

Sanctions and PEP screening

Lexara

UAE rulebook library

Vault

Statutory records storage

Scope

What applies to you

Business setup by activity

All 2,100+ activities
Trading & ServicesManufacturingReal Estate & Business ServicesPersonal & Social ServicesTransport, Storage & LogisticsConstruction & ContractingFinancial ServicesVirtual AssetsHealth & Social WorkEducationAgriculture & FishingProfessional & Technical ServicesAccommodation & Food ServicesMining & QuarryingUtilities & Energy
Free zone setup costsFree zone price indexSetup cost calculatorMainland vs free zoneWhich zones permit your activity

UAE free zones by emirate

View all
Dubai
DMCCDIFCJAFZADAFZADSODWCDICDubai Media CityDHCCIFZAMeydanDSCDPCDKPDOCDSPD3DIACDCCDubai Maritime CityDWTCGDP
Abu Dhabi
ADGMKEZADMCFZtwofour54ADAFZICADAAIAFZ
Sharjah
SPCSHAMSHFZASAIFSRTIPSHCC
RAK
RAKEZRAK DAO
Ajman
ACMFZAFZAMC
Fujairah
FOIZFCCFFZ
UAQ
UAQIZUAQ FTZ

© 2026 Arakan. DIFC, Dubai, UAE.

Arakan-managed document storage: AWS me-central-1 (UAE).